Hasta aquí hemos llegado, tras casi 15 años y más de 700 programas llegamos al final de El Hexágono.  Muchas gracias a todos los que nos habéis seguido, a los que habéis participado activamente y a los que simplemente habéis puesto la oreja.  Un abrazo y hasta siempre.  Estas son las últimas canciones hexagonales: Carla Bruni: Ma jeunesse - Dominique A: Comme au jour premier - Vincent Delerm, Albin De La Simone y Jeanne Cherhal: Les gens qui doutent - Camille: Que je t’aime - Joseph D’Anvers: Nos jours heureux - Zaz: Je veux - Stromae: Santé - Tryo: Charlie - HK et Les Saltimbanks y Bombes 2 Bal: Ce soir nous irons au bal - Valentin Vander y Cia.: La Tendresse - La bande à Renaud: Dès que le vent soufflera - Boulevard Des Airs: Hasta la vista - Jane Birkin: Comment te dire adieu - Gilles Servant: Je vous emporte dans mon coeur.Escuchar audio

Au temps qui passe: Lo Jo – Le boulevard du temps qui passe : Georges Brassens – Le temps passé : Georges Brassens – Je chante pour passer le temps : Léo Ferré – Je n’ai pas vu le temps passer : Paul Anka & Charles Aznavour – À ceux qui passent : Jean-Louis Aubert – Que jeunesse se passe : Le clandestin – Tant que le temps passe : L’homme parle – Tout passe : Hugues Aufray – Passe le temps : Souad Massi – Le temps passe et s’écoule : Kenny Arkana – La muse du temps passé : Louis Capart – Les hommes qui passent : Patricia Kaas – Le mot de passe : Patricia Kaas – Passe-partout : BaltiEscuchar audio

Último encuentro hispano-francés con esta selección de canciones e intérpretes franco-españoles: Voyou y November Ultra: Soleil, soleil - November Ultra: Corazón caramelo - Christian Olivier: Mi corazón - Benjamin Piat y Sandra Zambrano: Bésame mucho - Peppermoon: Porque te vas - Nour: Pense à moi - Raphaël y Luz Casal: En un siglo verás - Amparanoia y Mouss et Hakim: Caravane - Boulevard Des Airs y Melisa Doya: Si je m’endorms mon amour - Pablo Alborán y Zaz: Inséparables - Zaz y Pablo Alborán: Sous le ciel de Paris - Agnès Jaoui y Dimas MD: Sur le Pont de l’Alma mía - Romain Bertaga:Las estrellas - Manu Chao: J'ai besoin de la lune - Manu Chao: La despedida. Escuchar audio

Y – no por nada en particular, o sí - seguimos en nuestra línea de adioses, hasta nuncas, aurevoires, y en este caso, yéndonos con s’en aller, literalmente en irse. Celui qui s’en va: Alain Souchon & Patrick Bruel – Elle s’en va vivre ailleurs : Francis Cabrel – Il s’en va mon garçon : Gilbert Bécaud – Deux escargots s’en vont à l’enterrement d’une feuille : Cora Vaucaire – Et l’amour s’en va : Joe Dassin – La gare (Guy s’en va) : Michel Legrand – Le petit train s’en va dans la campagne : André Claveau – La vie s’en va et je t’aime : Pia Colombo – Un ami qui s’en va : Pierre Bachelet – Tout s’en va : Charles Aznavour – J’me casse : Yves Jamait – Quand tu te tires : Sarclo – Ma jeunesse fout le camp : Françoise Hardy – Je me barre : Kenny Arkana – La poudre d’escampette : Treize à table - Lèves les voiles : Cœur de pirate – Pars : Priscilla (Zouk Love 2012) – Partir : Alain Souchon Escuchar audio

Nos actualizamos con los nuevos trabajos discográficos de: Dalton: Abandonne - Dalton: Pull sans manches - Coline Rio: Regarde danser - Coline Rio: À celui qu'on n'oublie pas - Dominique A: Maison d’ambre - Dominique A: La fadeur et l’intensité - Clara Ysé: Douce - Ysé: Avec le temps - Ysé: Les Acacias - The Rodeo: L’hymne à la moule - Emilie Simon: Chanson de toile - Cyril Mokaiesh: Ma liberté - Barcella: Le coeur des hommes - Barcella: Mauvais élève - Etienne Daho y Vanessa Paradis: Tirer la nuit sur les étoiles - Etienne Daho: Le chant des idoles.Escuchar audio

Como nos gusta a los franceses, una buena tanda de homónimos, basados en el mes saliente, muy convenientes para preparar juegos de palabras. À la belle de Mai : Renaud – Mai 68 : Jean-Michel Caradec – Les embellies de Mai : Vincent Delerm – Les ponts de Mai : Boulevard des airs – Pour que tu m’aies encore : Céline Dion – Mais non mais oui : In-Grid – C’est con mais bon : Jean-Louis Aubert – Mais il y aura : Marcel Mouloudji – Mais oui mais : Samir Barris – Mais qu’est-ce que j’ai : Lambert Wilson – Mes vieux trucs de cowboy : Hugues Aufray – Mes souvenirs de toi : Zaz – Mes dépendances : David Marin – Les oiseaux qu’on met en cage : Garou, Hélène Ségara – Quand tu t’y mets : Serge Gainsbourg Escuchar audio

Dedicamos nuestra banda sonora francófona de esta semana al Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia, que como todos los años se celebra el 17 de mayo. Esta es nuestra selección de canciones contra el odio y a favor del respeto al diferente: Frère Animal: Homophobia - Bilal Hassani: Il ou Elle - Maëlle: L’effet de masse - Tryo: Brian Williamson - Jeanne Cherhal: Noxolo - Pomme: RDV - Angèle: Amour, Haine et Danger - Pierre de Maere: Un jour je marierai un ange - Sébastien Delage: Dale C Escuchar audio

Un simple hasta luego por si acaso nos alejamos de las ondas en algún momento.Salut : Joe Dassin – Salut les amoureux : Joe Dassin – Salut les amoureux : Miossec – Salut : Michel Sardou – Salut salaud : Dalida – Salut ça va : Les frères misères –  Salut mon ron : Les cowboys fringants – Salut les filles salut les gars : Bénabar – Salut Beatnik : Léo Ferré – Salut à toi : Les Ogres de Barbacks – Salut les copains : Gilbert Bécaud – Au revoir : Gilbert Bécaud – Au revoir : Louis Chédid – Pouce au revoir : Françoise HardyEscuchar audio

Pasamos revista a algunas de las novedades discográficas aparecidas en los últimos días, semanas, o meses.  Esta es nuestra selección de nuevas canciones: Barcella: Ton étoile - Etienne Daho: Boyfriend - Cyril Mokaiesh: Et pourtant dans le monde - Laura Cahen y Jeanne Added: Là où je vais - Christophe Maé y Angelique Kidjo: C'est drôle la vie - Christophe Maé y Ceuzany: Pays des merveilles - Albin de la Simone: Les cents prochaines années - Albin de la Simone: Pars - Maissiat: Coeur fragile - Maissiat: L’anniversaire - Marquis: Jour de gloire - Arthur H: Cet amour me tue - Voyou y November Ultra: Soleil, soleil - Voyou: Deux oiseaux.Escuchar audio

Pues sí. El 25 de febrero pasado le dedicamos el Hexágono a las chicas negras, así que hoy les toca el turno a los chicos negros (y francófonos). Conte Alsacien : Abd Al Malik – Extra-lucide : Disiz – Verre de trop : Dadju – Lettre à la République : Kery James – Shoot : Koba LaD – Rap Bizness : Passi – Le rêve africain : Passi – Chocolat : Lartiste & Awa Imani – Sonotone : Mc Solar – Mississipi : John William – Pilule Bleue : Maitre Gims – Réseaux : Niska – Attitude : Soprano & Black M – Parle.moi : Soprano Escuchar audio

Abril, buen mes para visitar París. Nosotros le ponemos la banda sonora con canciones que hablan de uno de los dos elementos, el mes y la ciudad, o de ambos. Y como leitmotiv y columna vertebral del programa una canción que Charles Trenet escribió en los años 50 y que se titula precisamente así: “En avril à Paris”. Aquí la selección completa: Josephine Baker: En avril à Paris - Marcel Azzola: En avril à Paris (instr.) - Eddy Mitchell: J’aime avril à Paris - Michèle Mühlemann: À Paris c’est le printemps - Daniel Colin y Claire Elzière: En avril à Paris - Omase: Avril à Paris - Austine: Le doux abril - Catherine Sauvage: Avril c’est la saison - Mouloudji: En avril à Paris - Jacqueline François: C'est le printemps - Jean Raphael: Printemps de Paris - Benjamin Biolay: En avril à Paris - Zoë Avril: Paris tout va bien - Riff Cohen: À Paris - Zaz: À Paris - HK et les Déserteurs: Sous le ciel de Paris - Trenet: En avril à Paris - Paris Combo: Avril. Escuchar audio

Los uno de abril en Francia es como los veintiocho de diciembre en España, días de bromas y engaños. Por si os interesa, ya le habíamos dedicado un hexágono al 28 de diciembre hace justo diez años, véase en el podcast (¡261!) del 28 de diciembre de 2013. Le poisson fa : Boby Lapointe – La maman des poissons : Boby Lapointe – Poisson rouge : Saint-Privat – Où vont les larmes des poissons ? : Pierrot Panse – La folle aux poissons rouges : Marie-Laure Béraud – Poisson : Lynda Lemay – Les poissons : Mano Solo – Un tacle de Patrick Vieira n’est pas une truite en chocolat : Vincent Delerm – Anguille : Pigalle – Sardine : Alain Souchon – Sardine : Gérard Blanchard – Madame Sardine : Pierre Richard – Elisabeth Martin : Tom Poisson – Un petit oiseau un petit poisson : Juliette Gréco – Chanson qui va avec la bonne blague : Didier Super – Ma blague : Le clandestin & Silvain Duthu Escuchar audio

Dado que este fin de semana cambiamos la hora y pasamos al horario de verano, le dedicamos el programa a los desfases horarios. En este caso el desfase es muy leve, pero hay quien lo sufre como si volviera de un largo viaje a otro continente. Esta es nuestra selección de desfases musicales: Johnny Hallyday: Décalage horaire - Cordes Raides: Décalage horaire - Archimède: Décalage horaire - Archimède: À l’heure H - Charles Aznavour: Étiens la lumière - Édith Piaf: Avant l’heure - Marcel Amont y Agnès Jaoui: Décalage horaire - Sophie Térol: Décalage horaire - Amélie les Crayons: Fuseau horaire - Pioli: En décalage horaire - Elfy Ka: Décalage horaire - Benjamin Piat: Décalage horaire - Pierre Rapsat: Décalage horaire - Louise Attaque: Vous avez l’heure - Soan: Une heure de plus - Sheila: L’heure de la sortie. Escuchar audio

Este sábado os mostramos nuestra faceta más payasa. Faites entrer les clowns : Patricia Kaas – Clown : Francis Lemarque – Le clown : Les Charlots – Les rires et le clown : Yves Jamait – Le petit clown de ton coeur : Johnny Hallyday – Les clowns : Giani Esposito – Tant qu’il y aura des clowns : Enrico Macias – Le clown est mort : Yvan Dautin – Le clown triste : Monsieur Lune – Mr Clown : Babylon Circus – Le bouffon de la cité : Monsieux Roux – Ah ! Ah ! fait le clown : Frank Alamo – Il fait des bonds le Pierrot qui danse : Gilbert Bécaud – Aux Bouffons : François Béranger – Le bal de Laze : Michel Polnareff – Bravo pour le clown ! : Edith Piaf Escuchar audio

En este nuevo encuentro hispano-francés, entre otras cosas, un recuerdo muy especial a Carlos Saura, fallecido el pasado 10 de febrero y muy apreciado en Francia, desde el estreno de su película “Cría cuervos”.  Carla Bruni: Porque te vas - Eddy et les Vedettes: Pourquoi tu vis - Alfonso de Vilallonga: Je suis malade - Mari Trini: Un homme est parti - Mari Trini: Quand tu me caresses - Luz Casal: Entre mes souvenirs - Joe Dassin: A ti - Lio: Amantes solitarios - Tim Dup: Amor - Chéri: Quiero comerte - La Unión y Kevina Krull: Loup garou à Paris - Les Petites Tounes: Pica mosquito - Les Petites Tounes: Fernando - Bigflo & Oli y Leto: La familia - La Femme: Y tú te vas.Escuchar audio

Negras y francófonas son todas las cantantes que escuchamos hoy.Adan on dot soley : Célia Wa  – Yo Menné Nou : Célia Wa – C’est la vie : Inna Modja – La fille du Lido : Inna Modja – Ché pas aimer : Leïla Lanova – Malin plaisir : Leïla Lanova –  On s’en fout : Maud Elka – Tout donné : Maud Elka – BB Compte : Meryl – Solo : Lous and The Yakuza – La vague : Tamara Weber – Comme d’habitude : Yseult – L’orage : Yseult – C’est chelou : ZahoEscuchar audio

Esta semana nos hacemos eco del palmarés de Les Victoires de la Musique, los premios musicales más importantes en Francia, cuya ceremonia de entrega tuvo lugar el pasado fin de semana. Aquí los premiados y sus canciones: Calogero: Par choix ou par hasard - Serge Lama: Je suis malade - Stromae: Santé - Angèle: Bruxeles”, je t’aime - Stromae: Bonne journée - Orelsan: Jour meilleur - November Ultra: Novembre - Pierre de Maere: Enfant de - Angèle: Libre - Ninho: Jefe - Stromae: L’enfer - Clara Luciani: Coeur - Juliette Armanet: Flamme - Pierre de Maere: Un jour je marierai un ange - Orelsan: La quête. Escuchar audio

Sí, hoy, un pequeño homenaje a todos los ex que hemos dejado atrás (o no). Ex… qui : Karine Lefevre – Excuse-moi : Gréements de fortune – Excusez-nous : Fabe – Excuse me Lady : Joe Dassin – Exécute-moi : Olivier Libaux – Exeter : Marie Modiano – Exhibitiodance : Max Boublil – Exil : La rue Kétanou – Exil : Louis Capart – Exil sur planète fantôme : Hubert Félix Thiéfaine – Exit : Marie Warnant – Exode : Gilles Servat – Exodus : Rika Zaraï – Ex-Robin des bois : Téléphone – Extraterrestre : Buzy – Extra Musical : La Grande Sophie Escuchar audio

Esta semana nos actualizamos con algunas de las novedades discográficas publicadas en las últimas semanas o días. Esta es nuestra selección de nuevas canciones e intérpretes: Mickey 3D: N’achetez pas mon disque - Mickey 3D: Nous étions des humains - La Grande Sophie: La vie moderne - La Grande Sophie: Ensemble - Saez: L’enfant des guerres - Saez: Dans les metros - LEJ: La Bohème - LEJ: Jardin d'hiver x Que reste-t-il de nos amours? - Trois Cafés Gourmands: Quand? - Exsonvaldes: Torino - Pierre de Maere: Enfant de - Louise Attaque: Nous n'aurons peur de rien - Louise Attaque: Sortir de l’ordinaire. Escuchar audio

¿Morriña de la escuela de los años setenta? Eso es porque eres de los que recuerdan el asesinato de Kennedy. No pasa nada, aquí la recordaremos.Mes deux écoles : Zebda  – Côté jardin, côté cour : Françoise Hardy  – Mes fenêtres donnent sur la cour : Coralie Clément – La cour des mirages : Serge Reggiani – Ardoise : Vanessa Paradis – La craie dans l’encrier : Catherine Lara & Gilbert Montagné –  L’encre de tes yeux : Francis Cabrel – La maigrelette : Amélie-les-crayons – Les crayons : Bourvil – Les crayons de couleur : Hugues Aufray – Dans mon cahier : Sarah Toussaint-Léveillé – Le cahier de solfège : Bénabar – La gomme : Françoiz Breut – Adieu Monsieur le professeur : Hugues AufrayEscuchar audio

En el programa de esta semana intervienen decenas de intérpretes. Puede parecer una exageración, pero no lo es, porque en las canciones que hemos seleccionado colaboran muchos artistas, como podréis comprobar. Lo mínimo que tenemos son tríos, de ahí para arriba hasta las diez, doce o más voces y músicos. Estas son las canciones: Tryo y cia.: L'hymne de nos campagnes - Tryo y Bigflo et Oli: Pour un flirt avec la crise - Boulevard Des Airs y LEJ: Emmène-moi - Aldebert y cia.: J’ai 10 ans - La bande à Renaud: Dès que le vent soufflera - Eddy Mitchell y cia.: La Même Tribu - Les Ogres de Barback, Magyd Cherfi y Lior Shoov: Il y a ta bouche - Pierre Perret, Les Ogres de Barback y Magyd Cherfi: Au Café du Canal - Danyèl Waro, Rosemary Standley y Jidé Hoareau: L'oiseau dans l'allée - Grand Corps Malade, Ben Mazué y Gaël Faye: On a pris le temps - Doriand, Mika y Philippe Katerine: Danser entre hommes - HK et Les Saltimbanks y Bombes 2 Bal: Joyeux Faucheurs - HK et Les Saltimbanks y Bombes 2 Bal: Ce soir nous irons au bal - Fabulous Trobadors y Bombes 2 Bal: Bonne nuit. Escuchar audio

Respiremos un poco de oxígeno por favor.Respire : Mickey 3D – Air : Samir Barris  – Comme je respire : Catherine Lara – Comme tu respires : La Grande Sophie – Oxygène : Céline Dion – Oxygène : Diane Dufresne –  Oxygène : The Lost Fingers – Oxygène : Fally Lupa – Oxygène : Squidji – Mon Oxygène : Charlie Boisseau – Mon Oxygène : Élodie Ferrant – Mon Oxygène : Ladylao – L’air de Paris : Francis LemarqueEscuchar audio

En el día después del día de los Reyes Magos abrimos la caja de los juguetes y nos ponemos a jugar como niños, acompañados de esta selección de canciones jugueteras: Trois Cafés Gourmands: Le coffre à jouets - Natalia Doco: Le jeu - Yelle: Ce jeu - The Pirouettes: Jouer le jeu - Jane: Birkin: Les jeux interdits - France Galle: Poupée de cire, poupée de son - Michel Polnareff: La poupée qui fait non - Mustang: Je me suis fait tout petit - Les Croquants: Le petit vélo - Les Petites Tounes: Ma nouvelle bicyclette - Les Stentors: La bicyclette - Louis Chedid: La panthère noire en peluche - Albin de la Simone: Comme les pièces d’un puzzle - Barcella: Puzzle - Sanseverino: Libérez les jouets. Escuchar audio

Siendo hoy el último día del año, hablaremos del fin.Estas son nuestras últimas canciones:Le café de la fin du monde : Gabriel Yacoub – Finir mon verre : Carmen Maria Vega  – Tout ce qui finit en ine : Carmen Maria Vega – C’était fini la guerre : Alex Beaupain – Duite et fin : Emmanuel Noire – Yalil, la fin des haricots  : Mickaël Furnon –  Ton voyage est fini : Cléa Vincent – Fin de non-recevoir : Arno Santamaria – Fin de partie : Hubert Félix Thiéfaine – Finalement on s’habitue : Daniel Guichard – Les amours finissent un jour : Georges Moustaki – La fête est finie : Orelsan – Finir mal : Orelsan – La loi du point final : Oxmo Puccino – Un parfum de fin du monde : Michel LegrandEscuchar audio

Dada la fecha en la que emitimos este programa no podemos resistirnos a dedicar nuestra selección de canciones a temas navideños, aunque en algunos muy separados del clásico espíritu navideño. Charles Trenet: Chanson pour Noël - Florent Marchet: Noël est arrive - Nicole Martin: C’est l’hiver - Jairo: L’enfant au tambour - Charles Aznavour: Comment c'est fait la neige - Edith Piaf: Le Noël de la rue - Charles Aznavour y Thomas Dutronc: Elle - Pierre Lapointe y Mika: Six heures d’avion nous séparent - Barbara: Joyeux Noël - Max Boublil: Joyeux Noël - Aldebert y Michaël Gregorio: L’infinie nuit - Aldebert y Sylvain Duthu: Maman Noël - Cœur De Pirate, Pierre Lapointe, Marc Dupré y Garou: Noël des enfants / Happy Xmas (War Is Over) - Henri Dès: On se dit Joyeux Noël - Mika : Vive le vent - Iggy Pop, Emilie Simon, Madeleine Peyroux, Rufus Wainwright y Carla Bruni: Noël d’espoir. Escuchar audio

Acercándose el fin de año, pongámonos a soñar.Rêve d’une vie : Cœur de pirate – Oú vont les rêves ? : Michel Jonasz  – Boire dans le même rêve : Maurane – C’est un rêve : Fabiola Toupin – J’ai tendance à rêver : Hélène Ségara – De tes rêves à mes rêves : Lynda Lemay –  L’rêve d’Il : Babx – Le cartable rêveur : Grégoire – Sans rêves : été 67 – Si tu rêves : Patricia Kaas – À coup de rêves : Ben l’oncle Soul – On croit rêver : Louisy Joseph – Rêve : Geneviève CharestEscuchar audio

Nos ponemos al día con algunas de las novedades musicales francófonas aparecidas en las últimas semanas. Esta es nuestra selección de nuevos discos y nuevas canciones: Tiken Jah Fakoly: Le peuple a le pouvoir - Tiken Jah Fakoly: Où est-ce que tu vas? - Souad Massi: L’espoir - Souad Massi: Une seule étoile - Suzane: Un ticket pour la lune - Suzane: Océane - Ycare y Zaz: Animaux frágiles - Ycare, Ibrahim Maalouf y Hiba Tawaji: Les cédres - Claudio Capéo: Tour de France - Claudio Capéo: Si j’avais su - Kendji Girac: L’école de la vie - Kendji Girac: Eva - Christine and the Queens: Mémoire des ailes - Jacques y Thomas Dutronc: Et moi, et moi, et moi… - Jacques y Thomas Dutronc: J'aime les filles Escuchar audio

Para celebrar la llegada del último mes del año en El Hexágono seleccionamos este ramillete de canciones dedicadas a diciembre: Chengetai: Décembre - Siv Anne: Décembre - Mauve Lunel: Décembre - Nelick: 10 décembre - Alain Klingler: 32 décembre - Stephan Eicher: Dimanche en décembre - France Vaneau: Paris en décembre - Les Trois Menestrels: Les amours de décembre - Gilbert Bécaud: Les amours de décembre - Michel Paje: La rose de décembre - Anne Sylvestre: La rose de décembre - Mouloudji: Les roses de décembre - Grand Nord: Décembre - La Rumeur: Des cendres au mois de décembre - Sly Johnson: Décembre. Escuchar audio

Nos sumamos al Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer (25 de noviembre), instaurado por la ONU en 1999, con una selección de canciones francófonas relacionadas con el tema de la violencia contra la mujer. Son estas: Magali Noël y Boris Vian: Fais-moi mal, Johnny - Carmen María Vega: Fais-moi mal, Johnny - Carmen María Vega: Mon homme - Mistinguett: Mon homme - Yves Jamait: Je passais par hasard - Dominique A: En secret - Anne Sylvestre: Douce maison - Anne Sylvestre: Juste une femme - Nicola Ciccone: Chanson pour Marie - Koxie: Garçon - Les Fatal Picards: Gros con - Michel Sardou: Les villes de solitude - Médine: Combat de femme - Zayna: Battue (Violence conjugale) - Frank Cotty: Sors-moi de là. Escuchar audio

Pues eso, que ya era tiempo de escuchar un poco de lluvia.Perles de pluie : Axelle Red – Ballade de la pluie : Salvatore Adamo  – La pluie sans parapluie : Françoise Hardy – C’est la pluie qui veut ça : Mathieu Johann & Pauline Delpech – Mélodie de la dernière pluie : Barbara Carlotti – Les yeux bleus pleurant sous la pluie  : Francis Cabrel –  Il attend la pluie : Hélène Ségara – Pluie d’elle : Gabriel Yacoub – J’aime la pluie : Luce – La pluie fait des claquettes : Claude Nougaro – Le temps est à la pluie : Amandine Bourgeois – La romance de la pluie : Georges Brassens – Lèvres de pluie : Marie So – Sous la pluie : Monsieur Clément.Escuchar audio